-
1 ковёр эксплуатации скважин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ковёр эксплуатации скважин
-
2 метод эксплуатации скважин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > метод эксплуатации скважин
-
3 Отношение суммарного времени работы всех скважин к суммарному календарному времени действующего фонда скважин (в скважино-месяцах)
Нефть и газ: Коэффициент эксплуатации действующего фондаУниверсальный англо-русский словарь > Отношение суммарного времени работы всех скважин к суммарному календарному времени действующего фонда скважин (в скважино-месяцах)
-
4 закрытие скважин
( при периодической эксплуатации) stopcockingАнгло-русский словарь технических терминов > закрытие скважин
-
5 well test log
1. метод [система] регистрации основных параметров, контролируемых при пробной эксплуатации скважин
* * *
метод регистрации основных параметров, контролируемых при пробной эксплуатации скважин* * *• метод регистрации основных параметров, контролируемых при пробной эксплуатации скважинАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > well test log
-
6 well test log
- метод регистрации основных параметров, контролируемых при пробной эксплуатации скважин
метод регистрации основных параметров, контролируемых при пробной эксплуатации скважин
система регистрации основных параметров, контролируемых при пробной эксплуатации скважин
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- система регистрации основных параметров, контролируемых при пробной эксплуатации скважин
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > well test log
-
7 SPS
[submerged production system] — подводная система эксплуатации скважин
* * *
сокр.1) [shotpoint seismometer] сейсмоприёмник вертикального времени2) [spotpoint seismometer] сейсмоприёмник вертикального времени3) [submerged production system] подводная система эксплуатации скважин* * * -
8 utilization rate
1) Военный термин: количество используемых единиц техники (в сутки), процент (боевого) использования (техники)2) Экономика: коэффициент загрузки (производственных мощностей), коэффициент использования (производственных мощностей)3) Нефть: коэффициент использования (оборудования, скважин)4) Деловая лексика: коэффициент загрузки5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: коэффициент использования (эксплуатации) скважин6) Автоматика: коэффициент( технического) использования (напр. станков)7) Сахалин Р: коэффициент использования (эксплуатации) скважин (1-downtime)8) Логистика: норма использования -
9 operational efficiency
1) Общая лексика: высокая оперативность, оперативность, эффективность работы2) Военный термин: боеспособность3) Техника: эффективность эксплуатации4) Бухгалтерия: производительность труда, эксплуатационная эффективность5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: коэффициент использования (эксплуатации) скважин6) Сахалин Р: коэффициент использования (эксплуатации) скважин (1-downtime)Универсальный англо-русский словарь > operational efficiency
-
10 tubing
1. трубы 2. трубы, служащие для эксплуатации скважин 3. обсадные трубы 4. обсадка (скважины)
* * * -
11 central pumping power
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > central pumping power
-
12 intermitting system
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > intermitting system
-
13 pumping packers
сальники, применяемые при насосной эксплуатации скважин* * *сальники, применяемые при насосной эксплуатации скважинАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > pumping packers
-
14 airlift well operation method
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > airlift well operation method
-
15 beam pumping well operation method
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > beam pumping well operation method
-
16 downhole sucker-rod pump well operation method
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > downhole sucker-rod pump well operation method
-
17 production crew
производственная партия; бригада по эксплуатации скважин* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > production crew
-
18 rodless pump well operation method
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rodless pump well operation method
-
19 submerged production system
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > submerged production system
-
20 well-operation method
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > well-operation method
См. также в других словарях:
метод регистрации основных параметров, контролируемых при пробной эксплуатации скважин — система регистрации основных параметров, контролируемых при пробной эксплуатации скважин — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы система регистрации… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 30767-2002: Оборудование для газлифтной эксплуатации скважин. Требования безопасности и методы испытаний — Терминология ГОСТ 30767 2002: Оборудование для газлифтной эксплуатации скважин. Требования безопасности и методы испытаний оригинал документа: 3.1 газлифт: Способ добычи нефти и нефтегазового конденсата, заключающийся в разгазировании жидкости в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Режим эксплуатации скважин. — 6.3. Режим эксплуатации скважин. Каждая скважина эксплуатируется в определенном режиме, т.е. при определенном дебите и понижении уровня, которые рекомендованы в ее паспорте или лицензии на право добычи. Если в процессе эксплуатации параметры ее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
глубинно-насосный метод эксплуатации скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN downhole sucker rod pump well operation method … Справочник технического переводчика
групповая установка для насосной эксплуатации скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN central pumping power … Справочник технического переводчика
ковёр эксплуатации скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well production program … Справочник технического переводчика
метод эксплуатации скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well operation method … Справочник технического переводчика
метод эксплуатации скважин балансирными насосными установками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN beam pumping well operation method … Справочник технического переводчика
метод эксплуатации скважин бесштанговыми насосами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rodless pump well operation method … Справочник технического переводчика
периодическая система (эксплуатации скважин) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN intermitting system … Справочник технического переводчика
периодическая система газлифтной эксплуатации скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN intermittent gas lift system … Справочник технического переводчика